TÜV Rheinland – Geprüfte QualifikationThomas Schwittlich
KI STRATEGIUM
Schnupperversion · Musterdaten
Gold

Das Collatorium

von collatio (lat.) – der Vergleich, die Zusammenstellung · Der Klauselblick

Zwei Vertragsversionen Wort für Wort und Absatz für Absatz vergleichen – auch bei 200+ Seiten. PDF, Word, Text. Optimiert für MDR-Regularien und den deutschen Mittelstand.

Dies ist eine Beispielansicht mit Musterdaten. Folgen Sie einfach dem leuchtenden Knopf – Sie können nichts falsch machen. Sie sehen, wie das Werkzeug Unterschiede benennt, welche über 80 Begriffe es besonders markiert und was der Bericht enthält. Eigene Verträge und der Bericht sind dem Gold-Paket vorbehalten.

1

So sieht das Werkzeug aus

Ein Blick auf das Volltool, bevor Sie den Ablauf durchgehen.

Original · Volltool
Originalansicht des Volltools
Links Version A, rechts Version B. Dazwischen ein Bericht, der jeden Unterschied benennt – Absatz für Absatz, Wort für Wort.
2

Wort für Wort, nicht Seite für Seite

Der Unterschied zu einem gewöhnlichen Dokumentenvergleich: Es geht nicht darum, dass sich etwas geändert hat, sondern was.

GeändertDer Absatz existiert in beiden Versionen – aber mit Wortänderungen.
HinzugefügtNeuer Absatz in Version B.
EntferntAbsatz in Version B gelöscht.
Version A
Der Hersteller haftet für Schäden bis zur Höhe von 500.000 € je Schadensfall.
Version B
Der Hersteller haftet für Schäden bis zur Höhe von 50.000 € je Schadensfall.

Eine Null. Auf Seite 47 von 200, in einem Absatz, der ansonsten Wort für Wort gleich geblieben ist. Genau dafür gibt es dieses Werkzeug.

Auch bei 200+ Seiten

PDF, Word oder Text. Alles rechnet lokal im Browser – Ihre Verträge verlassen Ihren Computer nicht. Bei Vertragsentwürfen ist das keine Nebensache, sondern die Voraussetzung.

3

Über 80 Begriffe, die es besonders markiert

Ein geänderter Absatz ist wichtig. Ein geänderter Absatz mit „Benannte Stelle“ darin ist dringend.

KonformitätRisikoklasseCE-KennzeichnungKonformitätserklärungBenannte StelleNotified BodyInverkehrbringen
RollenHerstellerImporteurDistributorBevollmächtigter
Klinik & MarktKlinische BewertungPost-Market SurveillanceVigilanzSchwerwiegendes VorkommnisFSCAPMCF
NormenISO 14971ISO 13485IEC 62304IEC 60601
KennzeichnungGebrauchsanweisungIFUUDIEUDAMEDZweckbestimmung
SoftwareSoftware als MedizinproduktSaMDGSPR
RechtHaftungGewährleistungVertragsstrafeKündigungVerzugProdukthaftung
Daten & KIDSGVOPseudonymisierungEU AI ActHochrisiko-KIIVDR

Ein Auszug. Die volle Liste deckt MDR, IVDR, DSGVO, EU AI Act, Produkthaftung und die einschlägigen ISO- und IEC-Normen ab. Änderungen an diesen Stellen färbt der Bericht anders ein – sie gehen nicht in der Menge unter.

Warum das den Unterschied macht

Ein Vertrag mit 200 Seiten hat nach einer Verhandlungsrunde vielleicht 60 geänderte Absätze. Vier davon sind regulatorisch relevant. Die zu finden, ist die Arbeit – nicht die anderen 56 zu lesen.

4

Der Bericht

Audit-tauglich heißt: Er hält einer Nachfrage stand, auch Monate später.

Jede Änderung mit FundstelleAbsatz und Version
MDR-relevante Änderungenhervorgehoben
Dokument-Metadatenwas verglichen wurde
DruckfertigA4, zum Abheften

Der Bericht sagt selbst, was er ist: „ein Werkzeug zur Prüfungsunterstützung. Er ersetzt keine juristische Prüfung.“Das steht drin, nicht im Kleingedruckten.

Wofür das gut ist

Der Jurist liest weiterhin den Vertrag. Aber er liest die vier Absätze, auf die es ankommt – statt 200 Seiten zu suchen. Das ist der ganze Ertrag, und er reicht.

5

Was das Gold-Paket zusätzlich kann

Ihre eigenen Verträge

PDF, Word oder Text – auch 200+ Seiten, alles lokal im Browser.

Gold

Wort- und Absatzvergleich

Jede Änderung benannt: geändert, hinzugefügt, entfernt – mit Fundstelle.

Gold

Über 80 markierte Begriffe

MDR, IVDR, DSGVO, EU AI Act, ISO- und IEC-Normen, Haftung – hervorgehoben statt untergegangen.

Gold

Audit-tauglicher Bericht

Druckfertig, mit Metadaten und Legende – auch Monate später nachvollziehbar.

Gold

Suche im Bericht

Zu einer bestimmten Klausel springen, statt zu blättern.

Gold

Vollständige Datenhoheit

Ihre Vertragsentwürfe verlassen Ihren Rechner nicht – nachprüfbar.

Gold

Das war der Umriss – das Werkzeug kann mehr

Das Collatorium im Gold-Paket

Gold-Paket bestellen

Beispielansicht mit Musterdaten · kein Funktionsumfang des Vollprodukts